Multiple H1's on Brand Pages

I have multiple h1’s on my brand pages; currently 3. See Buy CAO Brazilia Cigars Online!

There is currently a hidden table with the element: h1 class=“heading-main” inside the id=“table-navigation”

I have already hand coded h1’s into my custom content on the brands pages.

How do I delete the table? Or rename it to h2? Or any other recommendations?

My understanding is that Google penalizes multiple h1’s on a page.